「有时候，我真想知道那间昂贵的寄宿学校，到底都教了你什么。」
    「现在是buddybuddy的时间嘛！大家不要太拘束。」戴伦挥了下手，一副
    没有什么好担心的表情。「你到底要不要学？」
    「……好吧。」
    「好，重头来一次。嘿，女人！」
    「嘿，女人——」
    「——我们今天就把话讲清楚，我实在受够了！」
    赵紫绶慢慢的、慢慢的，犹如电影播放定格动作那样缓慢的，抬起头。
    「……你在跟我说话吗？」她礼貌地问。
    「没错，我今天一定要让你知道，你不能再把我当成二等公民。戴伦是你儿
    子，瑞丝是你女儿，而我呢？我什么都不是！我坚持争取一家之主在这个家中
    的合法……」章柏言撑不到两句就笑场。「别怪我，这是你儿子教的。」
    「我们得把他弄出那间寄宿学校才行。」儿子的娘断然决定。
    章柏言大笑，陪她一起坐在地毯上，从后面环住她。
    「你们两个在做什么？」
    「美劳作业。」他女儿瑞丝继续在一张图画纸上涂鸦。「妈咪在帮我做明天
    要交的立体拼图，我们要先把图案画出来，再剪下来，贴上硬纸板。」
    章柏言揉揉她的发丝，偏着头欣赏了一会儿。
    「柏特，我是说真的，戴伦越来越诡异了，我刚才问他学校里的情况，他把
    话编成一段嘻哈舞曲回答我。」赵紫绶眉心揪起来。已经四十的她，看起来还
    是跟当年一样。
    「放心，他和所有正常的十六岁少年一样。」章柏言老神在在。
    「他是男生。」他女儿皱了皱鼻子。
    十岁的瑞丝已经开始注意到男女之别；对她而言，「男生」是地球上仅次于
    蟑螂的第二大怪物。
    「很抱歉，小乖，这是一个我们无法改正的缺点。」章柏言扯扯她的长辫子。
    「嘿，爹地！」女儿把辫子抢回来。
    「对不起。」他已经跟这两个大小女人道歉道成习惯了。
    「你确定现在的高中生都是用嘻哈舞曲对话的？」赵紫绶回头问他。
    「这表示他有音乐天分。」
    「我听完之后，拍拍手鼓励很久，然后告诉他，因为他的歌声和舞姿太精彩
    了，所以我完全没注意歌词内容，请他用「正统」的方式再告诉我一遍。」赵
    紫绶顿了一顿，宣布：「这一次他改唱饶舌歌。」
    章柏言叹口气，亲亲她头顶心。
    「紫，我们去参加过无数次家长会，学校的环境确实是最好的，戴伦也很受
    师长喜欢。相信我，如果他有任何变坏的迹象，那个铁血校长首先饶不了他。」
    他们学校可不是年年出个一年级就能升上队长的棒球小明星啊！
    「那就好。」赵紫绶略略放心地转回正面。「想想看，才没多久以前，他还
    在家里满地打滚呢。」
    「包得跟毛线球一样。」章柏言不胜唏嘘。
    「现在已经六呎了。」
    「而且还在发育之中。」
    「偏偏只长个子不长肉。」
    「不过身体健康就好。」
    父母两人对望一眼。