《诗与海i》的势头实在太猛了!
虽然第一天几乎全靠华人支持,但到了第五天,华人已经“退居幕后”了,短短几天内,《诗与海i》引起了西方科幻文学界的广泛关注。
而且,登上了亚麻逊全球图书七月畅销榜第三!
这成绩好得不可思议,哪怕仅仅卖出了两万册,连国内的零头都不到,但其带来的影响力丝毫不逊国内。
刘强都要激动得哭了,他以前经手过不少进军海外的作品,但几乎全部扑街,国产科幻文学基本只能在国内扬名。
而这次,《诗与海i》着实是扬眉吐气!
楚河也挺激动的,但他感觉《诗与海i》本来就值得这个成就,所以并不激动过头,基本操作,勿6.
跟刘强又聊了一会儿后,楚河挂了电话。
他上微博看看,新的热搜已经出来了,《诗与海i》总榜第三!
网友们一直关注亚麻逊排名,都开始在微博追剧了,海外党实时更新排名,让粉丝知道一切信息。
其中一位两百万粉丝大v的北美华人更是发布了亚麻逊留言截图,并且贴心地翻译了。
他在微博里说了大家比较关心的信息:“目前《诗与海i》三星好评率98%,多数都是五星好评,一星二星的只有十几条,而且看id还是国人刷的。”
“后三页留言已经看不到中文了,应该都是欧美人的评论,至于评论如何,大家看图。”
截图有九张,里面都是英文评论,但博主翻译成了中文。
楚河也看了一下,发现外国人的评论基本都是赞美的。
“这是我读过的最好的科幻小说之一,其背景深深基于物理学,使其非常吸引人!”
“在我记忆里,从未有其他小说或读物能像《诗与海i》一样给我如此的规模感。”
“噢,我爱死裴月宁了,东方女人总是给我一种神秘感和婉约感,我想娶东方女人,她们绝对比愚蠢又肥胖的西方女人更好!”
“请问哪里可以看到下一部?或者说,《诗与海》一共有多少部?马瑞然翻译得真好,希望能快点翻译。”
外国人毫不吝啬溢美之词,看过《诗与海i》的基本都被迷住了。
楚河微微一笑,发了条评论:“楚河写得的确好。”
他臭不要脸,立马被网友们“围攻”了。
“我靠,这是真人?活得跟高仿似的!”
“活捉老公,老公你脸皮真厚,比我粉底还厚!”
“狗楚河,交出你妹妹,不然取关了!”
“外国人好会夸人,不像我们,卧槽666就完事儿了。”
楚河随机互动了一波,然后发现有些人发微博艾特自己,跟自己道歉。
楚河有点懵,点开一个看了一下,半天看不明白。
“@楚大河,我该死,我不是人,我是社会底层垃圾,对不起,我再也不会骂你了,否则我死全家!”
这道歉莫名其妙啊,怎么感觉这位博主被人用刀架在脖子上道歉啊。
楚河摇摇头,不多理会,反正网上莫名其妙的事多了去了。
这会儿天也暗了,楚河丢下手机去做饭,等到做好,柳芷晴踩着高跟鞋回来了。
她最近一下班就开溜,压根不加班了,毕竟还是老公重要。
“楚河,《诗与海i》销售榜第三了,我刚才看了,《路灯》出版社已经发了通告,加售三万本,你的书在西方算是火了!”柳芷晴一脸笑容,自己老公真厉害!
楚河让她坐下吃饭,自己却是闷闷不乐。
柳芷晴问他:“楚河,你怎么了?”
“哎,第26届科幻奇幻星云奖11月份才举行,还有四个月呢,我忍受不了这么久的寂寞,我想快点去提亲。”楚河可怜兮兮,当然是装的。
柳芷晴眼睛一眯,开始掰手指:“好你个色狼!整天这么色,满脑子都想的什么!”
“想的都是你啊,哎,爱情令我神魂颠倒,无法自己。”楚河嘤嘤嘤。
柳芷晴偷笑了一声,然后气哼哼吃饭:“你现在去洗澡!”
“为啥?”楚河正经起来,“吃完了一起洗啊。”
“让你去就去,洗了澡再吃饭!”柳芷晴霸道得很。
楚河一脸懵逼地去洗了,洗完出来一看,柳芷晴已经吃饱了,正在刷牙。
楚河更加懵逼:“晴酱,你刷牙干嘛?”
“我决定了,以后不跟你一起洗澡和睡觉了,我发现你们男人都是野兽,我再跟你一起洗澡睡觉,你会更加难受。”柳芷晴瞥了一眼,嘴角翘了一下。
她说得很对,楚河其实不算色狼,但每天跟柳芷晴卿卿我我,啥都干了,就最后一步不能干。
这谁顶得住啊。
所以楚河老是想着干最后一步,而且是不能醉酒后干,要真真切切明明白白地干。
“别啊,我能忍得住,以后我不色了。”楚河信誓旦旦。
柳芷晴瞪他:“你听我的,现在去坐着吃饭!”
楚河眨眨眼,为毛啊?
他过去吃饭,百思不得其解。
片刻后,刷了牙洗了脸的柳芷晴过来了,楚河看着她,她眼神乱飘了一下,然后挽挽头发蹲了下来。
“你干嘛?”楚河低头看她,她没有抬头,只是忽地钻进桌台下面了。
楚河一抖,撩起桌布一看,柳芷晴蹲在自己腿间了。
“不准看!我警告你,以后我们不能一起洗澡睡觉了,但我会……放下桌布!”柳芷晴脸红了个透。
楚河一激灵,放下了桌布,然后……激灵个不停。
好温暖啊。
我说的是汤。
这一晚,楚河舒服了,不要求共浴了,也不要求一起睡了。柳芷晴则脸红红,一会儿羞愤一会气恼,还老去刷牙。
到了晚上九点,柳芷晴捂着脸进屋关门了,让楚河自己睡沙发。
楚河笑嘿嘿,睡沙发就睡沙发,反正沙发不比床小多少,还软绵绵的贼爽,就跟柳芷晴的舌头一样。
楚河老实躺下,刘强的电话就来了。
“楚先生,《路灯》出版社加售三万册!就在两分钟前,《诗与海i》销售量破了三万一千册,登上亚麻逊七月总销售榜第一!”
“太疯狂了,你知道吗?澳洲、北美、欧洲,众多知名作家都高度赞扬《诗与海i》,这太罕见了,我们都完全没有料到!”
刘强说个不停,显然这成就把他震住了。
楚河感觉,欧美的科幻作家提供了很大的帮助,尤其是澳洲的格雷·伊根先生,如果他没有推荐《诗与海i》,其余作家就不会凑热闹了,宣传力度会小几十倍。
当然,翻译家马瑞然先生也至关重要,他是格雷·伊根的好朋友,所以格雷·伊根第一时间看了《诗与海i》。
这其中一环扣一环,只能说《诗与海i》运气爆棚,其次,它质量也爆炸,不然谁宣传都没用,更别提登上销售榜第一了!
“如果出国,我想见见伊根先生和马瑞然先生,当面道谢。”楚河微微一笑,刘强打了个响指:“完全没问题,说不定你可以在星云奖颁奖典礼上见到他们!”
(晚安嗷)