归来[安娜·卡列尼娜] 作者:谁心所欲

    chapter 50

    那天之后，安娜就没怎么再在各种聚会上露面了。

    她本就不热衷于这些。之前不过是出于一种义务感,这才把它当做工作般地去完成。

    因为这件事，现在象是找到了个无视的借口。

    安娜自己也知道，把不去参加这些聚会和娜塔莎的事连起来，实在有点牵强。

    两者并没有因果关系。

    但她不想勉强自己了。

    她知道不可能一直这样下去,但至少现在是这样的——就算卡列宁知道了会有所不满，她现在就是不想再勉强自己。

    对于收到的各种邀请函,她一律用身体不适作为借口进行婉拒。

    谢廖沙回家的周末,她陪着他一起度过。谢廖沙去学校后，她就一个人在家里,埋头开始自己新的创作。

    没有足够的能力去改变身边的人和事，但能让笔下的世界如自己所愿的那样铺展开来，这让她感到心平气静。之前因为各种不快而积压在心里的不宁情绪，仿佛也渐渐得到了些释放。

    大约十来天后的某个下午,安娜接待了一位来到彼得堡的拜访者,出版商伏尔古耶夫。

    在讨论完关于她的小说的事情后,对方十分愉快地说道：“安娜,我有一个好消息要告诉你，波琳娜·维阿多女士于一周前从巴黎来到彼得堡了。”

    安娜愣了下。就在她猜测，这位维阿多女士是否自己的旧日相识时，伏尔古耶夫仿佛看出了她的茫然，惊讶地问：“怎么，难道你竟然没听说过她的名？”

    从他的语气，安娜感觉到，他口中的这位维阿多女士，似乎是给非常有名的女人，但与自己应该没什么关系，于是含糊地应：“我好像知道……”

    “哦对的，你不了解也正常，维阿多女士现在快五十岁了，在她名声最鼎盛的时候，你还是个孩子呢——”

    安娜笑道：“那么她是谁？”

    伏尔古耶夫显然非常乐于和她谈话，于是滔滔不绝地说了起来。

    据他介绍，波琳娜女士是当代享誉欧洲的著名歌唱家和悲剧表演艺术家。年轻时曾跟随李斯特学习钢琴，她的音乐才华也得到了肖邦、勃拉姆斯、柴可夫斯基这些音乐大师的赞赏。在她艺术生涯最为鼎盛的时期，她的崇拜者遍布各地，在她来到俄国巡演的时候，为了得到一张她演出的门票，狂热的观众甚至会提早一夜到售票窗口等候买票，而在她表演完毕后，献上的鲜花会将整个后台休息室埋没。当今沙皇亚历山大二世也是她的狂热崇拜者，两人私交不错。后来随了年龄增大，她渐渐退出了舞台。这些年，大多数时间，她都随丈夫隐居在法国巴黎的郊外。

    “波琳娜女士有无数的爱慕者，当然，最叫大家津津乐道的，自然就是享誉俄国文坛的伊凡·屠格涅夫了。我曾出版过他的书，我们是朋友。他年轻时就对波琳娜女士一见钟情，为了她，他这一辈子都保持着单身。单恋别人的妻子而献出一生，这可真是一个令人绝望的悲伤故事，是吧？不过叫人觉得安慰的是，屠格涅夫获得了维阿多夫妇的友谊，他们是好朋友，非常好的朋友。现在维阿多夫妇一道来了，在他们位于彼得堡的寓所里，将于明晚举办一场沙龙，到场的全都是著名的作家、音乐家、画家以及戏剧表演家。客人名单里，有画家阿黑·施埃费，随同维阿多夫妇一道来自巴黎的作家左拉，当然了，少不了我的朋友伊凡·屠格涅夫。”

    “他们夫妇预计会在彼得堡停留一个月左右。在我的推荐下，波琳娜女士读了你的书，非常喜欢，想邀请你也参加明晚的沙龙。她认识不少著名作家，如果你们能成为朋友，对于你的名气将是一个不小的提升，哦对了，到时候，据说还会有一位美国出版人，他似乎有意引进一些优秀的欧洲作家作品到美国出版。如果谈得拢，不久的以后，在美国的市场里，或许也就能买到你的书了。安娜，我想你应该有兴趣去参加这个沙龙吧？”

    自从遭遇女大公事件的意外惊魂后，安娜对于结交新朋友就变得异常谨慎。

    但现在，对于这个沙龙，她确实有点感兴趣。

    倒不是因为伏尔古耶夫所强调的那些好处，而是他提到的左拉和伊凡·屠格涅夫。

    能有机会近距离接触到这些传说中的文学大师，安娜觉得十分期待。

    她立刻就接受了邀请。

    “好的，那么明晚我们再见。”出版商高兴地说道。

    ————

    第二天的晚上，安娜和伏尔古耶夫一道抵达了维阿多夫妇的寓所，出现在女主人举办的沙龙上。

    波琳娜女士年过半百了，看得出来，她年轻时，应该也并不十分漂亮，但无论是仪态还是气质，无不充满魅力。这种魅力随着岁月流逝，不但没有消减，只会愈加浓醇。她的丈夫比她大了二十岁，满头银发，是个沉默而有风度的老绅士，波琳娜女士亲自为客人们随性演唱的时候，他就坐在一个角落里，用宁静而温柔的目光凝视着自己仿佛带了光环的妻子。

    在伏尔古耶夫的引荐下，安娜很快就和到场的客人们相互认识了。

    显然，当天晚上，她也成了整个沙龙里除了女主人外，最引人注目的一个客人。

    刚刚写出了一本引起巨大反响的畅销小说。虽然这本小说还远远不能令她与左拉、屠格涅夫这种文学大师相提并论，但她的美貌和身份，足以弥补所有的不足。她不但如愿认识了屠格涅夫和左拉，与他们进行了非常愉快的聊天，而且，似乎也引来了好几位男士的爱慕，这其中，包括一位著名的作曲家和一个来自法国的出版商。

    男人们在这种场合对心仪的女性大献殷勤，这被认为是一种被允许的正常举动，安娜也没怎么在意，摆脱了那位跟着她极力劝说想要把她的书译成法文在法国出版的热情出版商后，她和波琳娜女士开始交谈。

    岁月赋予这位女士的内在和风度令安娜由衷折服，尤其是她言谈中所表现出来的从容和平和，更令安娜深感自己的欠缺。到了最后，她甚至遗憾自己来得晚了，错过了她当年在舞台上的风采。

    她应该也十分喜欢安娜，说她像自己从前不幸离开的一个女儿，“希望以后能经常见到你。来吧，我来介绍我的丈夫给你认识，他应该也会喜欢你的。”

    她牵着安娜向自己丈夫走去的时候，身后忽然传来一个声音：“亲爱的波琳娜女士，请原谅我的迟来的问候。我的马车在路上出了点问题——”

    声音仿佛有点耳熟，安娜下意识回头看了眼，愣了一下。

    居然是霍尔·卢卡斯。

    作者有话要说：谢谢一剑光寒卅十州打赏 么么哒~

    bsp;50在线阅读

    chapter 50

    - 肉肉屋