长时间的飞行让他们不得不在纽约转机前往维加斯。当飞机窗户外的自由女神像映入眼帘时，里昂的心情激动起来。他感到很高兴，因为快到家了，终于回到了自己的国家。
当他们在纽约降落时，里昂转向保罗·肯，询问道：“现在打电话给玛丽怎么样？我们已经回到美国了，应该安全了吧？”
保罗·肯摇了摇头，回答道：“我不会现在打的。我们不知道谁和我们一起上了这架飞机。我们再坚持几个小时，直到我们到达一个安全的地方。”
里昂看了看弗兰克，弗兰克耸了耸肩。飞机滑行进入航站楼时，里昂望着窗外，心中感慨万分：“就差那么一点，但又感觉如此遥远。”
他们登上了飞往拉斯维加斯的飞机。由于座位没有坐满，他们被提前安排到了头等舱。
坐在头等舱的感觉真是棒极了。里昂享用了一顿丰盛的餐食，喝了一杯啤酒，然后躺下小憩了一会儿。他很难克制自己不立刻给玛丽打电话，他盯着前面座位上的手机看了很久，每当它吸引他的目光时。
他望着窗外飘过的云彩，心中充满期待。他们很快就要到达拉斯维加斯了，他会一直耐心等待，直到抵达基地。
当里昂、弗兰克和保罗·肯抵达机场时，迎接他们的是两位身材高大、金发平头的双胞胎男子。他们身穿黑衣，显得神秘而威严。尽管里昂对他们毫无印象，但保罗·肯却似乎与他们熟识。
双胞胎将他们引导至一辆黑色加长豪华轿车中，确保里昂、弗兰克和保罗·肯坐在车中央，这样他们便能够时刻监视着他们。随后，双胞胎开始仔细搜查他们的身上，寻找武器和录音设备。
里昂不禁有些紧张，他转向保罗·肯询问道：“这是正常的程序吗？”保罗·肯则安慰他道：“别担心，这只是例行公事。”
经过一番仔细的检查，三人并未发现任何可疑物品。双胞胎坐在后座，紧盯着他们，而司机则通过隔板观察着他们的一举一动。当司机收到双胞胎的示意后，轿车驶离了路边，踏上了前往沙漠的高速公路。
豪华轿车的车窗渐渐变暗，遮挡住了乘客们的视线。里昂不禁感叹，这又是熟悉的窗口把戏。
豪华轿车驶离拉斯维加斯，穿梭在夏末烈日下的沙漠高速公路上。经过大约一个小时的行驶，轿车转入一条尘土飞扬的土路，远离了文明的痕迹，进入了一片荒芜之地。轿车抵达一个巨大的金属栅栏前，栅栏为他们打开，随后又迅速关闭。轿车沿着土路继续前行，转过一个弯道，最终消失在人们的视线中。在这荒凉的道路上，他们是唯一的行者。
不久后，轿车驶入一个位于山脚下的地下通道。通道内的一扇门缓缓打开，轿车驶入其中，车灯照亮了下方的道路。随着车辆下坡，车灯的照射范围逐渐扩大。很快，隧道的顶部开始亮起灯光，照亮了一条宽敞的四车道柏油路。半挂卡车在返回的途中超过了轿车，它们或是返回拉斯维加斯装载新的货物，或是将现有货物运往未知的目的地。
尽管里昂无法看到外面的景象，但他能听到并感受到卡车的经过。他转头看向弗兰克，发现他的眼睛瞪得大大的，显然也被这奇特的景象所吸引。里昂曾想问保罗·肯他们此行的目的地，但看到双胞胎正专注地翻看着手机，他便打消了这个念头。
不久后，豪华轿车缓缓停下，众人的心也随之悬了起来。
“穿上这个。”第二个双胞胎说，递给他们三副看似太阳镜的装置。
里昂迟疑地接过。保罗·肯向里昂和弗兰克解释后，也戴上了这副特殊的眼镜。
里昂叹了口气，同时戴上了自己的帽子。
“你们还是不信任我们，对吧？”保罗·肯轻声问道。
这副眼镜的视野十分独特，几乎遮挡了里昂眼前的所有事物。滤光片阻断了来自两侧和前方的光线，他只能看到前方狭窄的一条路，直至自己的脚尖。
弗兰克戴上眼镜后，皱起了眉头，“这是什么鬼东西？”
“这是标准程序，”保罗·肯的声音低沉，“除非你是高层管理人员。但就像他们说的，我们进去后几分钟就可以摘下来了。”
双胞胎打开门，等待里昂、弗兰克和保罗·肯跟上。
三人爬出房间，腿部因长时间的坐姿而有些僵硬。他们发现自己身处一个巨大的车库，里面停满了半挂卡车、豪华轿车和军用吉普车。
“这边请。”其中一个双胞胎指示道。
“把你的胳膊搭在你前面那个人的肩膀上，这样你就不会绊倒了。”
双胞胎中的一人走到保罗·肯身边，轻轻地将保罗·肯的好胳膊搭在自己的肩上。接着，里昂和弗兰克也依样画葫芦，将手放在前人的肩上。双胞胎则没有戴眼镜。
里昂谨慎地迈开步伐，尽管脚下只是光秃秃的水泥，但他很快就学会了低头看路，注意自己的脚步和保罗·肯的步伐。他尽量不往两边看，因为所能看到的只是大金属门的底部，上面画着醒目的黄色警告条纹。耳边传来金属被切割、弯曲、撕裂的声音，还有大型机械四处移动的声音。他以为自己听到了尖叫声，但又不能确定。他紧随保罗·肯的脚步，努力不与他们相撞。
“在这里。”前面的双胞胎说，并引导他们进入一个房间。他们缓慢地走了进去，随后双胞胎关上了门。里昂注意到，门内的噪音明显小了许多。
“现在你们可以摘下眼镜了。”第二个双胞胎说，“然后坐下。”
房间里有一张会议桌，周围摆放着十几把皮椅，每把椅子上都装有麦克风。里昂、弗兰克和保罗·肯依言坐下，而双胞胎则坐在门边，静静观察着他们。