外国人常把这句话挂在嘴上，中国人则把这句话埋在心里。
    有一天，台湾作家刘墉先生搭乘一位美国朋友的车外出，他的朋友让还上幼儿园的儿子坐在了后面。小家伙一点也不老实，不但用脚踢前座的椅背，而且还尖声怪叫，吵得人头都要炸了。而刘墉的那位美国朋友则会冷不防地对孩子大吼一声：“闭嘴！”随后又接一句：“我爱你。”连惯起来一听成了“闭嘴，我爱你！”刘墉先生感到奇怪就问他的朋友：“你这是什么意思？既然骂他，叫他闭嘴，又要说你爱他？”
    他的朋友告诉他：我是有道理的，以前我只喊“闭嘴”后来有一天，人家问他叫什么名字，他居然说，我爸叫我“闭嘴”我想想这不是办法，在孩子的印象里好象我只会喊“闭嘴”为了改变他的感觉，所以在骂完以后，一定加一句“我爱你”
    这确实是值得我们深思的一个问题。
    中国人是最讲亲情的一个民族，我们都爱自己的父母、子女、朋友，但是有几个人真真正正地、大大方方地当着亲人的面喊出的自己的心声“我爱你”很少见到过。
    外国人说中国人是属“暖水瓶”的，外面凉，心里热。不假，中国人含蓄、深沉、内向，常常是将这三个字深深地埋在自己的心里。即使是经常说“我爱你”的情人，结婚后再讲这句话也成了肉麻。
    “我爱你”是多么简单而又多么沉重的三个字啊。轻松得不用一秒钟就能说出来，沉重的许多人一生都在犹豫，终究没有说出口。
    中国人讲实惠，不喜欢摆花架子。爱就爱呗，成天挂在嘴上有什么用。自己家里人还用得着说那些肉麻的话吗？这是我们中国人的普遍认识。但是我们不能否认，形式往往也是为内容服务的，语言的交流是人际交流的最主要的形式。“良言一句暧三冬”生活中有多少心里十分疼爱子女，外表却十分严厉的父亲“恨铁不钢”非打即骂式的“爱子”方法伤害了多少幼小的心灵。“棍棒下面出孝子”的中国古训，造成多少少年的误会，其教育结果却适得其反，有的孩子离家出走了；有的则产生逆返心理。最近又有媒体不断报道，有的孩子因学习成绩不好不堪忍受家长的斥责和打骂，竟将父母害死了。这种失败的、错误的对孩子表达爱的方法还不该引起我们的警醒吗。
    我们对亲人的爱本应该在我们的言语上表露出来，大胆在说出“我爱你”不应该将其隐藏。可是，在我们的生活中，古板的父亲在严肃的表情背后藏了这句话；辛勤操劳的母亲，在慈祥的眼神里藏了这句话；青春的孩子，在离经叛道的内心深处，压抑了这句话。
    我们有多少人直到自己长大了、懂事了，以至自己也当了父亲了，才终于理解了当年父亲对自己的严厉是对自己的爱。这是多么漫长、沉重的领悟啊。为什么不早一点让孩子知道父母是爱我的呢。