“例会结束，现在各分部的部长带着自己部门的人熟悉一下。”
    英文部的部长是电子专业的学长，叫叶勋，甘蓝听到他的自我介绍的时候还有点难以置信，英文部的部长竟然不是英语专业的，而是个与英语不相关的专业的人，而且还是她的学长。
    他是一个充满阳光风趣幽默的人，时时刻刻带着笑容，不知为何，甘蓝觉得他的笑中带着狡猾，能欺骗人的那种，他有着女生们梦中白马王子所具有的所有条件，英俊，帅气，更难得的是还有幽默。自我介绍的过程中，频频爆出女生们的欢呼。
    “？”叶勋带着笑意大步朝着甘蓝走过来，“’ssake，英文部终于来了一个和我同专业的人！”
    他像是商人接到一笔大单子，大力地握住甘蓝的手，是甘蓝的英文名。
    “你好，学长。”
    甘蓝用力地把手从他的大掌中挣脱出来。
    叶勋也不尴尬，他像英国绅士一般摊开手，用标准的英式英语说道：“s！”
    英文部的七位女生除了沈怡君和甘蓝以外一片沸腾，唯二的两个男生也矜持地笑了笑，这样阳光的人，让人讨厌不起来。
    “好吧，现在进入主题，我们英文部的主播和中文部不一样，要自己寻找播音稿件，我们人虽少，但个个都是精英，我既然挑选了你们，就肯定了你们在播音上的能力，不过也别高兴太早，你们真正成为主播，还要经过一个月的实习期，实习期过后才能转正，在此期间可能会踢出一两个人……”
    大家一片恐慌。
    “当然也可能不会，看你们的表现。”
    大家长长舒了一口气。
    “好了就这些，大家还有问题吗？没有问题就散了吧。”
    女生们马上一个个争先恐后提出自己的问题，刚开始还挺正经，说什么节目的稿件和设备的操作问题，到后来就变味了，比如学长的爱好是什么啊，学长有没有女朋友啊等等。
    甘蓝有点不耐烦，而且上班的时间也快到了，她趁着女生们包围学长的热络劲，悄悄地退出了教室。
    而她不知道叶勋看着她的背影时，眼中转瞬即逝的痞气。
    ……
    中午盘龙公寓
    江司南优雅地吃饭，甘蓝在着手稿件的挑选和修改，沙沙的翻转纸张的声音不时地响起。
    余光捕捉到女孩认真的侧脸，头发随意扎了一个蓬松的马尾，轮廓柔和，几径细细的发丝缠在嫣红的嘴边，在阳光的照耀下显得晶莹透亮。也许她不是一个漂亮的人，但是她是一个很耐看的人。
    焦距移到女孩的身上，顿时就失望了，这穿得都是些什么衣服！土气宽松颜色还差，改天一定要她换换！
    “江司南，in，什么意思？”
    女孩的声音突兀的响起，他不自在地咳嗽一声，移回目光：“间歇。”
    女孩没有注意到他的尴尬：“？”
    “滔滔不绝。”
    “还有，这个长句怎么翻译？”
    甘蓝捧着稿子，小跑向江司南，递给他看。
    江司南不耐地抬头：“我还在吃饭呢，还有，谁是老板？”
    甘蓝歉意地笑了笑，准备灰溜溜地滚回自己的位子，江司南拿了她的稿子。
    看到她的稿子，江司南微微一怔，上面密密麻麻地注满了笔记，各种音标，俚语和例句，还有甘蓝自己在不同时期看稿子的不同的想法。
    这小丫头，还挺用心。
    他挑眉看了她一眼道：“你字写得很丑。”
    甘蓝撇撇嘴，这人，就不能说点好话。
    看到她无奈的样子，江司南心里高兴了，低沉的嗓音娓娓道来：“爱德华兹之为人，律己甚严，志行高洁，温顺善忍，刻苦勤奋，一心一意，全力推进自己的工作。对于这样一个人的动机，我们殊无充分理由加以攻击。”
    甘蓝目瞪口呆地看着他翻译完这个句子，太震惊了，一个从小在外长大的混血用起文言文来竟比一些中文系的学生来都不遑多让。
    这是个很长的定语从句，里面有诸多并列成分，甘蓝刚拿到的时候手足无措，而江司南把这些成分翻译成对仗工整的小短句，不仅再现的原文的气势，读起来也朗朗上口。
    江司南看着一脸惊诧样的甘蓝瞪大眼睛看着他的样子，心里越加高兴，面上却不显：“看什么看，一脸傻样！”
    他绝不告诉她他很早读过原文加译文。