梅洛普跌跌撞撞地走到屋子那头，但没等她举起魔杖，奥格登已经用自己的魔杖指了过去，沉着地说了一句：“恢复如初！”罐子立刻自动修好了。
    有那么一会儿，冈特似乎想冲奥格登嚷嚷一通，但又似乎改变了主意。他讥笑着对他女儿说：“幸好有魔法部的这位大好人在这儿，是不是？说不定他会把你从我手里弄走，说不定他不讨厌龌龊的哑炮……”
    梅洛普对谁也没看一眼，也没对奥格登道声感谢，只是捡起罐子，用颤抖的双手把它重新放到搁板上。
    然后，她一动不动地站在那里，后背贴在肮脏的窗户和炉子之间的墙壁上，似乎一心只希望自己能陷进石墙里，彻底消失。
    “冈特先生，”奥格登先生又开口道，“正如我刚才说的，我此行的原因是——”
    “我第一次就听明白了！”冈特怒气冲冲地说，“那又怎么样？莫芬随手教训了一个麻瓜——那又怎么样呢？”
    “莫芬违反了巫师法。”奥格登严肃地说。
    王雍站在墙壁前，听着两人关于莫芬的判决争吵，他感觉自己的自我意识仿佛在渐渐地消解，变成石头一样僵硬的平板。
    突然，冈特的吼声惊醒了他。
    “没错！”冈特吼道。冈特展示着他中指上戴着的那枚丑陋的黑宝石戒指。他把戒指在奥格登面前晃来晃去。
    “看见这个了吗？看见这个了吗？知道这是什么吗？知道这是从哪儿来的吗？它在我们家传了好几个世纪了，我们家族的历史就有那么久，而且一直是纯血统！知道有人想出多大的价钱把它从我手里买走吗？宝石上刻着佩弗利尔的纹章呢！”
    “我确实不知道，”奥格登说，那戒指在他鼻子前一英寸的地方晃过，他眨了眨眼睛，“而且它跟这件事没有关系，冈特先生。你儿子犯了——”
    冈特愤怒地大吼一声，冲向王雍，接着，他拽着王雍脖子上的一条金链子，把他拉到了奥格登面前。
    “看见这个了吗？”他朝奥格登咆哮道，一边冲他摇晃着那上面的一个沉甸甸的金挂坠盒，王雍憋得连连咳嗽，连气都喘不过来了。
    “我看见了，我看见了！”奥格登急忙说。
    “斯莱特林的！”冈特嚷道，“萨拉查。斯莱特林的！我们是他最后一支活着的传人，对此你有什么话说，嗯？”
    “冈特先生，你的女儿！”奥格登惊慌地说，但冈特已经把王雍放开了。他跌跌撞撞地离开了他，回到原来那个角落里，一边揉着脖子，一边使劲地喘着气。
    一种恐慌和害怕的感觉蔓延在他的心灵之中，他很想所在墙壁和炉子之间藏进去。
    “我是谁？我是梅洛普……不，我是……我是……”他在迷惑，他感觉自己的意识仿佛在融化。
    “怎么样！”冈特得意地说，似乎他刚把一个复杂的问题证明得清清楚楚，不会再有任何争议了，“所以别用那副口气跟我们说话，别把我们当成你鞋底上的泥巴！我们祖祖辈辈都是纯血统，都是巫师——我相信，你没有这些可炫耀吧！”
    他朝奥格登脚下吐了一口唾沫，莫芬又嘎嘎大笑起来。王雍蜷缩在窗户边，垂着脑袋，一声不吭，直直的头发遮住了他的面庞，仿佛在一片阴影中才能获取那微不足道的安全感。
    ……
    冈特和奥格登的争吵好像在很远的地方传来，王雍的意识陷入到一片无关的沉寂之中。
    丁丁的铃铛声、马蹄声，还有响亮的说笑声从敞开的窗户外面飘了进来。显然，通向村庄的那条羊肠小道离这座房子所在的矮树林非常近。
    王雍感觉到自己的意识好像突然活了过来，自己很高兴，很激动，心脏不由自主的开始狂跳，为什么？这和自己有什么关系？
    冈特愣住了，他侧耳倾听，眼睛瞪得大大的。莫芬的嘴里嘶嘶作响，他转眼望着声音传来的地方，一脸贪婪的表情。王雍感觉自己的脸白的可怕，我在害怕……害怕什么，如果被他们发现……
    “天哪，多么煞风景的东西！”一个姑娘清脆的声音从敞开的窗口飘了进来，他们听得清清楚楚，好像她就站在屋子里，站在他们身边似的，“汤姆，你父亲就不能把那间小破棚子拆掉吗？”
    “那不是我们的。”一个年轻人的声音说道，“山谷另一边的东西都属于我们家，但那座小木屋属于一个名叫冈特的老流浪汉和他的孩子们。那儿子疯疯癫癫的，你真该听听村里的人是怎么议论他的——”
    姑娘笑了起来。丁丁的铃铛声、马蹄声越来越响。莫芬想从扶手椅上跳起来。
    “坐好了别动！”他父亲用蛇佬腔警告他。
    “汤姆，”姑娘的声音又响了起来，现在离得更近了，显然他们就在房子旁边，“我不会看错吧——难道有人在那扇门上钉了一条蛇？”
    “对啊，你没有看错！”那个男人的声音说，“肯定是那儿子干的，我对你说过他脑子不大正常。别看它了，塞西利娅，亲爱的。”
    丁丁的铃铛声的马蹄声又渐渐地远去了。
    “‘亲爱的，’”莫芬望着他姐姐，用蛇佬腔小声说道，“他管她叫‘亲爱的’，看来他是不会要你了。”
    王雍脸色煞白。
    “怎么回事？”冈特厉声问道，用的也是蛇佬腔，眼睛看看儿子，又看看女儿，“你说什么，莫芬？”
    “她喜欢看那个麻瓜，”莫芬说着盯住他姐姐，脸上露出恶毒的表情。
    王雍面色非常惊恐，“每次那个麻瓜经过，她都在花园里隔着篱笆看他，是不是？昨天夜里——”
    王雍哀求地使劲摇着头，但是莫芬毫不留情地说了下去：“她在窗户外面徘徊，等着看那麻瓜骑马回家，是不是？”
    “在窗户外面徘徊，等着看一个麻瓜？”冈特小声问。
    冈特家的三个人似乎都忘记了奥格登的存在。奥格登面对这新一轮爆发的不可理解的嘶嘶声和粗吼声，显得既迷惑又恼怒。
    “这是真的吗？”冈特用阴沉沉的声音问，一边朝那个惊恐万状的姑娘逼近了一两步，“我的女儿——萨拉查。斯莱特林纯血统的后裔——竟然追求一个肮脏的、下三滥的麻瓜？”
    王雍疯狂地摇着头，拼命把身体挤缩在墙角里，显然一句话也说不出来。一种巨大的恐惧笼罩了他的心灵。
    “可是我教训了那家伙，爸爸！”莫芬嘎嘎地笑着说，“他走过时，我教训了他，他满头满脸的荨麻疹，看上去就不那么漂亮了，是不是，梅洛普？”
    “你这个可恶的小哑炮，你这个龌龊的小败类！”冈特吼道，他失去了控制，两只手扼住了女儿的喉咙。
    王雍感觉到周围的一切蓦然消失，只剩下两只大手扼住了自己的脖子，自己很快变得不能呼吸。
    “咯咯……”他只是挣扎着，不敢反抗。
    自己的意识仿佛是被这双手按进了最深处，越来越黑，越来越静，直到一片死寂。
    “我是谁？我为什么不敢反抗？我是梅洛普，扼住我喉咙的是冈特，我的父亲。”
    王雍感觉到自己思考的越来越慢。
    “我是……我是梅……我是王雍！”
    自己在接水底的那一刻才骤然恢复理智。
    王雍猛地睁开双眼，发现自己刚刚竟然处于一种昏睡的状态。
    自己张大嘴巴想要攫取氧气，但是一无所获。
    一个青灰色的大手狠狠地掐住了自己的喉咙，自己的大脑已经开始供氧不足，自己的喉骨接近碎裂。
    那是一个阴尸，惨白的面庞，两只眼珠从眼眶里吊着，身上都是凝固的暗红色血迹，只有那青灰色的大手越掐越紧。
    “火焰熊熊！”王雍默念。
    “轰！”大火从王雍的杖尖爆发，那只阴尸松开了掐住王雍喉咙的双手。
    王雍后退两步，跪倒在地板上大口喘息着，咳嗽着。
    那阴尸很快化为了一团焦炭。