没多久之后，门被敲响了。比尔率先冲了过去开门，门口是一个矮胖的中年女子，她身上穿着长袍子，戴着一顶帽子。斯内克敢打赌比尔这家伙绝对是偷偷地扫了几眼，然后非常确认这绝对不是他的攻击范围，立马彬彬有礼地将这个矮胖女巫请了进来。“你好，比尔先生，你好，年轻的斯内克先生。我是霍格沃茨的教授，您可以称我斯普劳特。”
    两个人立刻说，“您好，尊敬的斯普劳特夫人。”这位矮胖的女巫非常和蔼可亲，不过看来也是时间有限。“那么，比尔先生你准备好了英镑么？我们这就去对角巷，先将你的英镑兑换成加隆，然后去采购需要的东西吧。”
    比尔兰顿到底是没敢拿出帽子让斯普劳特夫人变兔子，他直接跳了起来“我去开车。大概一个小时多点我们能到伦敦.......对角巷在伦敦吧。”斯普劳特夫人笑了，她示意比尔兰顿冷静一点，“不，我们搭乘骑士公交。”然后她看了斯内克跟比尔一眼，“正好也解决你们的疑问。”
    女巫带着他们走到了房子外面，斯普劳特教授伸出了一只手，手里拿着根短棍子朝上，就好像路边翘起大拇指搭车那样。伴随着炮仗般的爆炸声，一辆紫色的让人眼睛痛的三层公交车突然出现在大宅门口。斯内克还好他在电影里看到过这玩意，兰顿干脆眼珠子都快掉出来了，看这货的表情应该是完全相信了魔法世界的存在。
    下一刻这张脸朝向斯内克的时候就是羡慕嫉妒恨，即使是这样，斯内克依旧原谅他——因为比尔真的是个好人。三个人上车，那年轻的售票员叽咕了一番什么十几个西可之类的话，不过教授跟他说了几句给了他硬币之后三个人就都上了车。车里的空间远比从外面看上去要大太多了，这当然让斯内克跟比尔都为之惊叹不已。
    电影里看见是一回事，自己亲身经历又是另一回事，“真是让人目眩神迷。”斯内克是用中文小声嘀咕的——真的遇见这种事情，他还是下意识地用了自己的“母语”。这里面的座位都是床铺，下一刻汽车启动，比尔跟斯内克都是一头摔倒在床铺上，这启动的感觉简直是一言难尽。
    喜欢开快车刺激的比尔大概也受不了，这车实在是太变态了，他一直就在床上翻滚，不是撞前就是撞后。达克.斯内克牢牢地抓住了床边的栏杆，才没有像自己的舅舅那样滚得不亦乐乎。倒是教授稳稳地坐在铺位上，表情一片温和的平静。这车从朴茨茅斯到伦敦破釜酒吧大概用不了十分钟，当刹车停车的时候，比尔兰顿一头飞出了床铺撞击贴在了前面的车玻璃上.......
    斯内克是将他撕下来的......
    原本穿得整整齐齐的比尔兰顿现在成为了喜剧人物，蓬头垢面衣服完全乱糟糟，而且还鼻青脸肿。“这个也太刺激了。”比尔倒抽冷气，好在斯普劳特教授用手里的魔杖点了点比尔，他立马就变成了原先的精神中年花花公子，而斯内克也就是衣服有点乱头发有点翘，魔杖一到照例服帖。
    眼前这酒吧堪称破烂建筑大全，进去之后斯内克倒是还没啥，比尔就在嘀咕这种地方怎么没被卫生部门取缔，但是这货明显口不对心，因为他的鼻子在抽动应该是闻到了特别的酒香。可惜这里没有他出手范围内的美女，只有样貌古怪让人毛骨悚然的变态佬。有着教授带队，这两位“麻瓜”没有被任何人刁难，很容易就穿过了那几个巫师来到了后院。
    小天井里只有垃圾桶跟围墙，教授拿着魔杖，“往上数三——再往横数两块，并用魔杖在墙上轻轻敲三下。”她说着这个话，也做了动作。之后的奇景是斯内克在电影里印象最深的几个画面之一，亲身经历之后他觉得自己恐怕一辈子也忘不了。眼前的砖头在折叠变形，很快就自动拉出了一个拱门。
    比尔照例眼珠子都要掉出来，“欢迎来到对角巷。”斯普劳特教授笑着说道。眼前算是熙熙攘攘，以前达克斯内克在看书的时候也大略估算过英国巫师的人口——“整个英国的巫师人口大约也就是在三千人左右，至多不超过四千人。而霍格沃茨的学生全部加在一起可能都不超过三百人。”
    眼前的这条街，怎么看也有个千把人了——包括店员顾客在内，甚至还包括了妖精，然后其中还有些普通人带着自家孩子来采购的，“说四分之一个英国巫师人口在这里，恐怕也不差。”斯内克也嘀咕了一句，比尔这个没用的家伙已经目不暇接了，根本不知道自己的外甥在说啥。
    “先去古灵阁兑换钱币，根据魔法部的要求每年古灵阁必须针对上学的小巫师家庭提供一定的兑换金额。而这个金额嘛差不多是五百磅吧。”斯普劳特教授说道，带着他们往那个白色的房子走去。对于妖精，比尔好像挺能接受的——笑话看过了那么多电影，区区怪人算个屁啊。
    五百英镑换来的是一百金加隆，虽然有心要多换但是妖精肯定不愿意。于是比尔也只能悻悻然放弃了这个，“我以后能多来么？”这货问道，“应该不行，只有在斯内克先生在场的时候恐怕才能带你来。”教授简单地解释了一下，“而且恐怕你等斯内克先生上学之后，还会被施展一个保密咒，确定你不能泄露魔法世界的消息。不好意思了。”
    比尔明显有点不服气，但是这家伙很识时务，仔细想想他也是这才知道有魔法世界这回事，那肯定有什么保密的方法禁止知道这个的人泄露呗。接下来教授看来是有事情，所以给了他们一份地图，“先去买魔杖，然后去买衣服跟书本以及其他东西。当然你们也可以试试看这里的美食。回去的话，可以找骑士公交车哦。”
    说完她匆匆地告别了一下，然后就走了——很有可能还有其他小巫师要让她带路。
    这舅舅跟外甥就十分愉快地开始逛街——天还早着呢，有得是时间见识一下这种梦中的情景。第一站当然是去购买魔杖......